Top-Sabona (40 g)

• Die Creme ist ein pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von Muskel- und Gelenkschmerzen.
• In äußerlicher Anwendung zur unterstützenden Behandlung rheumatischer Beschwerden und Muskelschmerzen.

62.5 mg Eucalyptusöl
62.5 mg Pfefferminzöl
40 mg Rosmarinöl
(RS)-2-Octyldodecan-1-ol Hilfstoff (+)
1.25 mg 3,6-Dimethyl-4,5,6,7-tetrahydro-1-benzofuran Hilfstoff (+)
Cetyl palmitat Hilfstoff (+)
Glycerol stearat citrat Hilfstoff (+)
Hartfett Hilfstoff (+)
1.5 mg Pulegon Hilfstoff (+)
Speisefettsäuren, Mono- und Diglyceride Hilfstoff (+)
Triglyceride, mittelkettig Hilfstoff (+)
Wachs, gebleicht Hilfstoff (+)
Wasser, gereinigt Hilfstoff (+)
Xanthan gummi Hilfstoff (+)

• Die Schmerz Creme darf nicht angewendet werden
  • wenn Sie allergisch gegen Pfefferminzöl, Eucalyptusöl, Rosmarinöl oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.
  • in der Stillzeit
  • bei geschädigter Haut (z. B. Verletzungen, Verbrennungen)
  • bei Haut- und Kinderkrankheiten mit Exanthem
  • bei Asthma bronchiale, Keuchhusten, Pseudokrupp und anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen. Die Inhalation von diesem Arzneimittel kann zu Atemnot führen oder einen Asthmaanfall auslösen.
  • bei Säuglingen und Kleinkindern unter 30 Monaten (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes)
  • bei Kindern mit Anfallsleiden (mit und ohne Fieber).

• Wenden Sie das Präparat immer genau wie beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
• Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis:
  • Erwachsene tragen die Creme 3 bis 5 mal täglich auf die betroffenen Stellen mit einem ca. 6 cm langen Cremestrang gleichmäßig auf.
  • Heranwachsende ab 12 Jahren tragen die Creme 3 mal täglich auf die betroffenen Stellen mit einem ca. 6 cm langen Cremestrang gleichmäßg auf. Massieren Sie dann die Creme gut ein.

• Dauer der Anwendung
  • Über die Dauer der Anwendung entscheidet der behandelnde Arzt.
  • Ununterbrochen sollte die Anwendungsdauer 1 Jahr nicht überschreiten.

• Bitte beachten Sie auch die Angaben unter der Kategorie "Kontraindikation" und der Kategorie "Patientenhinweis".
• Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung des Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist.

• Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
  • Bei versehentlicher Einnahme größerer Mengen des Arzneimittels (Verschlucken) -insbesondere durch Kinder - können erhebliche Beschwerden (z. B. Erbrechen, Bauchschmerzen, Benommenheit, Atemnot) auftreten. In diesem Falle, auch wenn noch keine Beschwerden bemerkbar sind, sollten Sie sich mit Ihrem Arzt in Verbindung setzen. Milch oder Alkohol sollten in einem solchen Fall nicht getrunken werden, da diese die Aufnahme der Wirkstoffe von diesem Arzneimittel in das Blut fördern können.

• Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
  • Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.

• Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.

• Ca. 6 cm langen Cremestrang gleichmäßig auf die betroffenen Stellen auftragen. Massieren Sie dann die Creme gut ein.

• Besondere Vorsicht bei der Anwendung von diesem Arzneimittel ist erforderlich,
  • bei akuten Zuständen, die z. B. mit Rötung, Schwellung oder Überwärmung einhergehen, sowie andauernden Beschwerden. In diesem Fall sollte ein Arzt aufgesucht werden.
  • Das Präparat sollte nicht im Gesicht angewendet werden.
  • Bei der Anwendung der Creme ist der Kontakt des Arzneimittels mit den Augen zu vermeiden.
  • Das Präparat sollte nicht im Bereich von Schleimhäuten angewendet werden. Nach der Anwendung des Arzneimittels sind die Hände gründlich zu reinigen.

• Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
  • Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie die Creme anwenden.
  • Kinder
    • Das Präparat darf bei Säuglingen und Kindern unter 30 Monaten wegen der Gefahr eines Kehlkopfkrampfes mit der Folge schwerer Atemstörungen nicht angewendet werden. Zur Anwendung der Creme bei Kindern zwischen 30 Monaten und 12 Jahren liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Deshalb sollte das Präparat bei Kindern dieser Altersgruppe nicht angewendet werden (Bitte beachten Sie die Angaben unter der Kategorie "Kontraindikation").
    • Hinweis:
      • Es sollte darauf geachtet werden, dass Kinder mit ihren Händen nicht mit den eingeriebenen Hautpartien in Kontakt gelangen können.

• Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
  • Das Präparat hat keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

• Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke um Rat.
• Schwangerschaft
  • Zur Anwendung des Präparates während der Schwangerschaft liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Deshalb sollte dieses Arzneimittel in der Schwangerschaft nicht angewendet werden.

• Stillzeit
  • Das Arzneimittel darf während der Stillzeit nicht angewendet werden.