Terzolin 2% Creme (15 g)

Terzolin 2% Creme (Packungsgröße: 15 g) ist ein Arzneimittel zur Behandlung bei Pilzerkrankungen der Haut wie seborrhoischem Ekzem und Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor); mit dem pilzabtötendem Wirkstoff Ketoconazol in einer Konzentration von 2 %.

Pilzerkrankungen der Haut können eine erhebliche Einschränkung der Lebensqualität darstellen. In den seltensten Fällen heilen sie von selbst aus. Im Gegenteil: je länger eine wirksame Behandlung ausbleibt, desto weiter verbreiten sie sich. Ein bewährter Wirkstoff bei Pilzerkrankungen der Haut ist Ketoconazol – er ist mit einer Konzentration von 2 % in der Terzolin® 2% Creme enthalten.

HILFE BEI HAUTPILZEN

Terzolin® 2 % Creme ist ein pilzabtötendes Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von entzündlichen Hautveränderungen mit Schuppen und Juckreiz (seborrhoischer Dermatitis oder seborrhoisches Ekzem) und Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor). Erste Anzeichen einer Besserung sind gewöhnlich bereits 4 Wochen nach Anwendungsbeginn zu erkennen.

Terzolin 2% Creme (Packungsgröße: 15 g) enthält:

Der Wirkstoff ist: Ketoconazol.
1 g Creme enthält 20 mg Ketoconazol.

Die sonstigen Bestandteile sind: Propylenglycol, Stearylalkohol (Ph. Eur.), Cetylalkohol (Ph. Eur.), Sorbitanstearat, Polysorbat 60, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), Natriumsulfit (E221), Polysorbat 80, gereinigtes Wasser.

Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,

• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Ketoconazol oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels sind.

Anwendungsempfehlung von Terzolin 2% Creme (Packungsgröße: 15 g):

Terzolin 2% Creme (Packungsgröße: 15 g) ist zur Anwendung bei Erwachsenen bestimmt.
Wenn nicht anders verordnet, bei seborrhoischer Dermatitis 1 bis 2-mal täglich, bei Kleienpilzflechte 1-mal täglich auf die erkrankte Haut und die umgebende Hautfläche (ca. 1 bis 2 cm) auftragen.
Die Creme sollte so lange, bis alle Symptome vollständig verschwunden sind, sowie einige Tage darüber hinaus angewendet werden. Auch nachdem die Haut vollständig geheilt ist, sollte die Creme manchmal einmal wöchentlich oder einmal alle zwei Wochen aufgetragen werden, um ein Wiederkehren der Symptome zu vermeiden.

- Durchstoßen Sie vor der ersten Anwendung mit der Spitze, die sich in der Verschlusskappe befindet, die Versiegelung der Tube.- Massieren Sie die Creme mit dem Finger solange ein, bis sie eingezogen ist.

- Das Arzneimittel darf nicht ins Auge gelangen.- Sollten Sie zur Zeit aufgrund Ihrer Beschwerden gleichzeitig äußerlich anzuwendende kortisonhaltige Arzneimittel benutzen, dann befragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. Sie können mit der Anwendung des Arzneimittels sofort beginnen, sollten aber die Anwendung des kortisonhaltigen Arzneimittels nicht von einem auf den anderen Tag beenden. Ihre Haut könnte mit Rötung oder Juckreiz reagieren. Folgen Sie dem Behandlungsschema:

• Wenden Sie für eine Woche das kortisonhaltige Arzneimittel am Morgen und dieses Arzneimittel am Abend an.
• Danach, tragen Sie für eine bis zwei weitere Wochen das kortisonhaltige Arzneimittel alle 2 bis 3 Tage am Morgen und dieses Arzneimittel jeden Abend auf.
• Dann beenden Sie die Anwendung des kortisonhaltigen Arzneimittels und wenden, falls nötig, nur noch dieses Arzneimittel an.

- Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.- Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.- Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

- Fragen Sie vor der Einnahme/Anwendung von allen Arzneimitteln Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke um Rat.- Risiken in Verbindung mit der Anwendung des Arzneimittels während der Schwangerschaft und in der Stillzeit sind nicht bekannt.- Wenn Sie schwanger sind oder stillen, sollten Sie das Arzneimittel trotzdem erst nach Rücksprache mit einem Arzt anwenden.- Bitte wenden Sie das Arzneimittel während der Stillzeit nicht im Brustbereich an. So vermeiden Sie den direkten Kontakt des Säuglings mit dem Arzneimittel.

Terzolin® 2 % Creme
Wirkstoff: Ketoconazol. Anwendungsgebiete: Entzündliche Hautveränderungen mit Schuppen und Juckreiz (seborrhoische Dermatitis oder seborrhoisches Ekzem) und Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor). Für Erwachsene. Warnhinweise: Enthält Stearylalkohol, Cetylalkohol, Propylenglycol.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Johnson & Johnson GmbH, 41470 Neuss. Stand: 09/2020
Terzolin® 2% Lösung
Zur Anwendung bei Jugendlichen und Erwachsenen.
Wirkstoff: Ketoconazol. Zur äußerlichen Behandlung von entzündlichen Hautveränderungen mit Schuppen, Rötung und Juckreiz (seborrhoische Dermatitis) und Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor). Hinweis: Enthält Parfüm-Bouquet.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
STADA Consumer Health Deutschland GmbH, Stadastraße 2–18, 61118 Bad Vilbel
Stand: August 2022

- Die allgemeinen Hygienemaßnahmen zur Vermeidung von Infektionen sind zu beachten.
- Um ein sofortiges Wiederauftreten der Beschwerden nach Absetzen einer länger andauernden örtlichen Cortison-Behandlung zu vermeiden, wird empfohlen, die örtliche Cortison-Behandlung nicht sofort abzusetzen, sondern zunächst morgens die örtliche Cortison-Behandlung fortzuführen und abends die Ketoconazol-Creme aufzutragen.
- Die Cortisonbehandlung sollte über einen Zeitraum von 2-3 Wochen langsam beendet werden.