PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition

Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition ist eine pflegende Creme ideal für die Basispflege bei Neurodermitis oder Windeldermatitis bei Kindern und Babys. Durch einen hautberuhigenden Wirkkomplex aus hautverwandten Lipiden und Palmitoylethanolamin (PEA) lindert die Creme Juckreiz und Rötungen, zudem wird die Haut
natürlich und sanft gepflegt.

Hautverträglich:

• Klinisch getestet unter dermatologischer Kontrolle
• Ohne Duft- und Farbstoffe
• Ohne klassische Konservierungsmittel*

*nach EU-Kosmetikverordnung

Innovative BioMimetic Technologie:
Nach dem Vorbild der gesunden, widerstandsfähigen Haut wird die gestörte Hautbarriere mit Inhaltsstoffen, die die lamellenartigen Lipidstrukturen der Haut nachahmen, repariert und regeneriert.

AI Creme Kinder-Edition: Basispflege bei Neurodermitis und Windeldermatitis

Lindert die Symptome bei Neurodermitis und Windeldermatis
Die PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition eignet sich ideal als Basispflege bei
Neurodermitis sowie bei Windeldermatis bei Babys und Kindern. Durch ihren hautberuhigenden
Wirkkomplex aus hautverwandten Lipiden und Palmitoylethanolamin (PEA) lindert die Creme Juckreiz
und Rötungen, zudem wird die Haut natürlich und sanft gepflegt.

Wird die Creme nach jedem Windelwechsel aufgetragen, kann sie innerhalb von 14 Tagen die
Symptome einer Windeldermatis vollständig abklingen lassen¹. Bei regelmäßiger 2 mal täglicher
Anwendung lässt auch der Juckreiz bei Neurodermitis um bis zu 60% nach und auch die Schlafqualität
verbessert sich um bis zu 60%².

Neurodermitis, Windeldermatitis, Juckreiz, trockene Haut

Gereizte und juckende Babyhaut braucht sanfte Pflege
In Deutschland leiden ca. 23% der Säuglinge und Kleinkinder und 8% der Schulkinder zumindest
zeitweilig unter Neurodermitis (atopischer Dermatis). Am häufigsten erkranken 3- bis 6-Jährige³.
Damit handelt es sich um die häufigste chronisch-entzündliche Hautkrankheit im Kindesalter. Eine
sogenannte Windeldermatitis entwickeln schätzungsweise 50% aller Kinder im Alter zwischen 0 und 2
Jahren⁴.

Während es sich bei der Windeldermatitis um eine akute Entzündung der Haut im Windelbereich
handelt, die meist durch Feuchtigkeit, Reibung und den Kontakt mit Urin oder Stuhl ausgelöst wird,
neigt die Haut von Babys und Kindern mit Neurodermitis chronisch und schubweise zu Trockenheit,
starkem Juckreiz, nässenden Hautrötungen und schuppenden Ekzemen. Die genauen Ursachen sind
nicht abschließend geklärt, aber es ist eine Kombination aus genetischen Risikofaktoren und
Umwelteinflüssen ursächlich.. Eine zentrale Rolle spielt dabei eine gestörte Hautbarriere, die den
Schutz vor äußeren Reizen und Allergenen erheblich beeinträchtigt und dazu führt, dass die Haut
mehr Feuchtigkeit verliert.

Der Juckreiz stellt die größte Belastung dar
Bei Babys beginnt die Neurodermitis typischerweise im Gesicht. Meist sind die Wangen von
nässenden Rötungen betroffen, die zudem stark schuppen. Viele Babys entwickeln schuppigen,
krustigen Milchschorf auf der Kopfhaut – dies kann eine frühe Erscheinungsform von Neurodermitis
sein. Weitere Ekzeme können auf den Streckseiten von Armen und Beinen auftreten. Bei älteren
Kindern sind dann häufig die Gelenkbeugen an Armen und Beinen, der Hals, die Hände sowie die
Brust betroffen. Die Ekzeme können nach den ersten Lebensjahren zunehmend trockener werden
und weniger nässen. Besonders belastend für Babys und Kinder (und ihre Eltern) ist der starke
Juckreiz, der vor allem nachts den Schlaf stört. Vermehrtes Kratzen macht die ohnehin schon
irritierte Haut darüber hinaus noch durchlässiger für Keime und reizende Stoffe, deren Eindringen
dann Neurodermitis-Schübe begünstigen oder verstärken kann. Dabei können über die Finger
zusätzlich Bakterien in die Haut gelangen und Entzündungen weiter verschlimmern.

Babys und Kinder mit Neurodermitis haben häufig eine gestörte Hautbarriere. Diese kann
Feuchtigkeit schlechter speichern und schützt weniger zuverlässig vor äußeren Reizstoffen. Auch im
Windelbereich macht das die Haut anfälliger für Irritationen, da reizende Stoffe, wie Urin und Stuhl
leichter in die empfindliche Haut eindringen können. Zudem kann atopische Haut von Babys und
Kindern z.B. auf Feuchtücher, Duftstoffe und unpassende Cremes ebenfalls empfindlicher reagieren.

Basispflege

Die Basispflege ist essenziell
Auch wenn sich das Hautbild bei den betroffenen Babys und Kindern zwischenzeitlich verbessert und
ihre Beschwerden abklingen können, bleibt die Hautbarriere aber weiterhin geschwächt. Deshalb
sollte die Basispflege auf keinen Fall unterbrochen, sondern konsequent, auch in den symptom- und
schubfreien Phasen, fortgesetzt werden.

Die PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition ist dafür aus mehreren Gründen ideal
geeignet:

• Konsequent ohne: Unsere Creme für Babys und Kinder, verzichtet auf Duft- und Farbstoffe,
  Paraffine, Silikone, Mikroplastik und auf klassische Konservierungsmittel (gemäß EUKosmetikverordnung). Derartige Inhaltsstoffe können atopische Haut insbesondere bei einer
  gestörten Hautbarriere zusätzlich irritieren und reizen. Um das zu verhindern, verzichtet
  PHYSIOGEL®, wo immer es möglich ist, auf solche Zusätze. Die Creme zeigt studienbelegt
  Verbesserung bei den Beschwerden von Neurodermitis, obwohl sie kein Cortison enthält.
• Natürlich und sanft: Ein hautberuhigender Wirkkomplex aus hautverwandten Lipiden und
  Palmitoylethanolamin (PEA) lindert Juckreiz und Rötungen. Die empfindliche Haut von Babys und
  Kindern wird natürlich und sanft gepflegt.
• Repariert und regeneriert: Nach dem Vorbild der gesunden, widerstandsfähigen Haut wird die
  gestörte Hautbarriere mit Inhaltsstoffen, die die lamellenartigen Lipidstrukturen der Haut
  nachahmen, repariert und regeneriert. Das ist die BioMimetic Technologie von PHYSIOGEL®.

Durch eine konsequente Basispflege können bei Neurodermitis schubfreie Phasen verlängert, die
Symptome gelindert und die Dauer von Krankheitsschüben verkürzt werden²,⁵. Entscheidend ist das
zweimal täglich Eincremen, vor allem natürlich nach dem Duschen oder Baden. Das gibt der Haut
Feuchtigkeit zurück und macht die gestörte Hautbarriere robuster gegenüber Mikroorganismen,
Allergene und Reizstoffe. So kann die Haut ihre Schutzfunktion wieder besser erfüllen. Gleichzeitig
neigt ausreichend feuchte und gefetete Haut weniger zu Rissen, Irritationen und Juckreiz.

Die Basispflege zur Pflegeroutine erweitern
Bei Neurodermitis und Windeldermatis sollte die empfindliche Haut der Babys und Kinder nicht nur
jeden Tag sanft gepflegt, sondern auch schonend gereinigt werden. Zwei Produkte von PHYSIOGEL®
eignen sich dafür besonders gut:

• Daily Moisture Therapy Dusch-Creme für normale bis trockene Haut: Sie reinigt den ganzen
  Körper jeden Tag sanft und effektiv, ohne die Haut auszutrocknen. Ausgewählte Inhaltsstoffe
  spenden Feuchtigkeitund hinterlassen ein weiches Hautgefühl. Außerdem ist sie frei von Duft-,
  Farbstoffen und klassischen Konservierungsmitteln. Somit ist sie auch für die Reinigung
  empfindlicher Haut sowie für Babys und Kinder geeignet.
• Scalp Care Extra Mildes Shampoo: Es enthält milde Tenside und pflegende Inhaltsstoffe, die das
  Haar und die empfindliche Kopfhaut behutsam reinigen. Zudem verzichtet es ebenfalls auf
  potenzielle Allergieauslöser wie Duft- und Farbstoffe sowie klassische Konservierungsmittel. Es
  ist daher mehrmals täglich anwendbar und auch für Babys und Kinder geeignet.

Die Basispflege zum täglichen Ritual machen
Es ist wichtig, dass Babys und Kinder beim Eincremen entspannt sind. Dabei kann z.B. Musik helfen.
Außerdem sollte das Eincremen idealerweise jeden Tag morgens und abends zur gleichen Zeit
stattfinden. Diese Tipps können zusätzlich helfen:

• Mit einer sanften Massage verbinden: Klopfen und Drücken helfen dabei, den Juckreiz zu
  lindern, ohne die Haut dabei durch Kratzen noch weiter zu irritieren oder zu verletzen. Zudem
  ziehen die Inhaltsstoffe besser ein und das Kind lernt die tägliche Basispflege als Zeichen der der
  Zuwendung wertzuschätzen.
• Im Schlaf eincremen: Leicht zugängliche Hautpartien können auch versorgt werden, wenn das
  Kind bereits schläft. Das kann insbesondere dann eine Alternative sein, wenn das Eincremen
  vorher nicht geklappt hat, z.B., weil der Tag zu stressig und zu aufregend für das Kind war. Um es
  nicht aufzuwecken oder zu erschrecken, sollte die Creme unbedingt handwarm aufgetragen
  werden.
• Das Eincremen zum Spiel machen: So kann das Kind die Basispflege noch besser mit etwas
  Positivem verbinden, z.B., indem es zuerst so tut, als würde es seine Puppe eincremen und
  danach „in echt“ sich selbst. Ebenso können Eltern auch sich selbst und/oder Geschwisterkinder
  in das „Spiel“ einbeziehen. Sich gegenseitig einzucremen macht Spaß und schafft Nähe. Cremen
  Kinder sich selbst ein, sollten Eltern aber darauf achten, dass alle Hautpartien ausreichend
  gepflegt werden.

FAQs:

Häufige Fragen zur PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition

Was ist das Besondere an der Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition?
Bei der PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition handelt es sich um die bewährte
PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme in einem kindgerechten Design. Sie eignet sich als sanfte und
natürliche Basistherapie bei Babys und Kindern mit Neurodermtis. Zudem kann sie zur Behandlung
einer Windeldermatistis angewandt werden. Die Creme enthält kein Cortison, sondern einen
hautberuhigenden Wirkkomplex aus hautverwandten Lipiden und Palmitoylethanolamin (PEA), der
Juckreiz sowie Rötungen lindert und die Hautbarriere regeneriert und stärkt.

Wie gut wirkt die Creme?
Die PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. creme Kinder-Edition wurde sogar in Studien getestet. Bei
regelmäßiger zweimal täglicher Anwendung kann der Juckreiz bei Neurodermitis gelindert werden
und die Schlafqualität verbessert werden (Quelle ATOPA). Bei Anwendung nach jedem Windelwechsel
können die Symptome einer Windeldermatistis deutlich reduziert werden oder im besten Fall
komplet abklingen (Quelle Studie Windendermatistis).¹,²

Ist die Creme für zu Neurodermitis neigende Haut geeignet?
Die Creme ist speziell für irritierte, gereizte und juckende Haut formuliert und enthält einen
hautberuhigenden Wirkkomplex aus hautverwandten Lipiden und Palmitoylethanolamin (PEA), der
den Juckreiz sowie Rötungen lindert und zudem die Hautbarriere regeneriert und stärkt. Die Creme
ist daher als Basistherapie für Babys und Kinder mit Neurodermitis geeignet. Darüber hinaus kann sie
zur Behandlung einer Windeldermatistis eingesetzt werden.

Wie sollte die Creme angewendet werden?
Als Basispflege bei Neurodermitis sollte die PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition
zweimal täglich, morgens und abends angewendet werden. Bei Windeldermatistis sollte sie nach
jedem Windelwechsel aufgetragen werden. Die Creme ist für Gesicht und Körper geeignet.

Enthält die Creme Duft- oder Farbstoffe?
Nein, die Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition ist ohne Duft- und Farbstoffe. Auch auf weitere
potenziell reizende Inhaltsstoffe, wie Paraffine, Silikone und klassische Konservierungsstoffe wurde
verzichtet. Die Creme ist deshalb sehr gut verträglich und wurde klinisch getestet unter
dermatologischer Kontrolle.

Mehr Produkte aus der Calming Relief A.I. Serie von PHYSIOGEL®
Neben der Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition, bei der es sich um die bewährte Calming Relief
A.I. Creme in einem kindgerechten Design handelt, bietet die Pflegeserie weitere Produkte jetzt auch
im Kinder-Design: die PHYSIOGEL® Calming Relief A.I. Body Lotion als tägliche Haut- und Basispflege,
sowie zur Reinigung von empfindlicher Baby- und Kinderhaut die Daily Moisture Therapy DuschCreme, sowie das Scalp Care extra milde Shampoo. Auch diese Produkte sind für alle Altersgruppen
geeignet und tragen das PHYSIOGEL® Familien-Logo.

Bei der Pflege irritierter, gereizter, juckender und zu Neurodermitis neigender Haut haben sich die
Produkte der Calming Relief A.I. Serie von PHYSIOGEL® bewährt. Diese Serie ist auf die Bedürfnisse
dieses Hautyps optimal abgestimmt. Dazu zählt unter anderem auch eine allergische Gesichtshaut
oder eine Haut, die leicht zu Reaktionen neigt, zum Beispiel durch Umweltreize.

Quellen:
¹Hernandez, M., et al. Effectiveness and tolerability of a restoring cream with palmitoylethanolamide
(PEA) fort the treatment of diaper dermatitis [Poster presentation]. Argentinian Congress of
Dermatology
²Eberlein B, Eicke C, Reinhardt HW, Ring J. Adjuvant treatment of atopic eczema: assessment of an
emollient containing N palmitoylethanolamine (ATOPA study). J Eur Acad Dermatol Venereol .
2008;22(1):73-82.
³htps://www.kinderaerzte-im-netz.de/krankheiten/neurodermitis-atopisches-ekzem/was-ist-eineneurodermitis/ (zuletzt abgerufen im März 2025)
⁴Benitez Ojeda AB, Mendez MD. Diaper Dermatitis. [Updated 2023 Jul 3]. In: StatPearls [Internet].
Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-. Available from:
htps://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559067/ (zuletzt abgerufen im März 2025)
⁵Thomas Werfel, Annice Heratizadeh, Werner Aberer, Mathias Augustin, Tilo Biedermann, Andrea
Bauer, Regina Fölster-Holst, Julia Kahle, Maria Kinberger, Katja Nemat, Irena Neustädter, Eva Peters,
Ralph von Kiedrowski, Peter Schmid-Grendelmeier, Jochen Schmit, Thomas Schwennesen, Dagmar
Simon, Thomas Spindler, Claudia Traidl-Hoffmann, Ricardo Niklas Werner, Andreas Wollenberg,
Margita Worm, Hagen Ot; S3-Leitlinie „Atopische Dermatitis“ (AWMF-Registernr. 013-027) (2023)
verfügbar unter: htps://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/013-027

Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition enthält:

Zusammensetzung: Aqua, Olea Europaea Fruit Oil, Glycerin, Pentylene Glycol, Olus Oil, Elaeis
Guineensis Oil, Hydrogenated Lecithin, Squalane, Betaine, Palmitamide MEA, Sarcosine, Acetamide MEA, Hydroxyethylcellulose, Carbomer, Sodium Carbomer, Xanthan Gum
Die Inhaltsstoffauflistung auf der Originalverpackung des Produktes ist verbindlich.

Inhaltsstoffe: Aktivstoffe: Hydrogenated Lecithin, Palmitamide MEA (PEA)
Feuchtigkeitsspendend: Glycerin, Pentylene Glycol, Betaine, Acetamide MEA
Pflegend: Olea Europaea Fruit Oil, Olus Oil, Elaeis Guineensis Oil, Squalane, Sarcosine

Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der oben genannten Inhaltsstoffe sollte dieses Produkt nicht angewendet werden.

Anwendungsempfehlung von Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition:

Zur täglichen Basispflege bei Neurodermitis wird eine Anwendung zweimal täglich empfohlen.
Bei Windeldermatitis sollte das Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition nach jedem Windelwechsel aufgetragen werden.
Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition ist sowohl für das Gesicht als auch für den gesamten Körper geeignet.

Physiogel Calming Relief A.I. Creme Kinder-Edition können in Ihrer Versandapotheke www.apo.com erworben werden.